【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月10 日报道,英国约克郡年仅21岁的芭蕾舞者切尔西•戴森在感觉所从事的行业与她的期望有很大差距后,毅然脱下舞裙,换上了比基尼,转身投入健身行业,最终成为一名惹人眼球的健美小姐。 据了解,切尔西从事舞蹈行业已有10年之久,但是后来她发现自己教授舞蹈的时间多于跳舞的时间,这和她期望中的职业舞蹈家是完全不同的,于是她毅然从舞坛隐退,转向健身大军。 如今,在其男友苏希•辛格•纳赫尔(Sukhi Singh Nahl)手把手的帮助与指导下,切尔西在健身领域可谓是越来越专业。她将于今年9月参加欧洲健美锦标赛,这让她感到无比激动。 切尔西表示,她每周进行6次专业训练,并且一直保持健康的饮食习惯。她还说:“一个女孩,无论她体态纤瘦,或肌肉发达,或丰满,只要健康快乐就好。”(实习编译:郭虹娟 审稿:朱盈库)
|